Remember the Titans
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Bila mi je èast tako dugo
biti vaš trener.

:09:05
Godinu dana neæu raditi...
:09:08
zatim æu otiæi u Loudon...
:09:11
kao trener njihove škole.
:09:15
Ne idite.
Bojkotirajmo školu.

:09:17
Naši momci neæe igrati
za nekog trenera Tupavca.

:09:22
Ukrao vam je posao.
:09:24
Neæu igrati za njega.
Prosjedit æu sezonu.

:09:28
Sjest æeš samo
natrag na tu stolicu.

:09:30
Ali hvala.
Bojkotirajmo T. C.!

:09:34
Bojkotirajmo školu!
Prestani. Ne mogu iæi u drugu školu...

:09:39
samo da bi igrali.
Mogu ugroziti svoju buduænost.

:09:43
Ni ja neæu igrati
ni za kakvoga lopova.

:09:47
Nemojte. Nemojte mi
još više otežavati situaciju.

:09:51
Ako idete vi, idem i ja.
Igrat æu samo za vas.

:09:55
Nemojte iæi.
Ne ostavljajte nas.

:09:57
Yoast!
:10:06
Snaæi æemo se.
:10:09
Njihov sam trener
otkako su bili tvojih godina.

:10:13
Rasli su mi pred oèima,
kao moja djeca. Kao.

:10:19
Zbilja nije trenutak da ih
sada prepustim same sebi.

:10:23
Što æeš uèiniti?
:10:29
Igrat æemo, ljudi.
:10:31
Crni smo iznutra...
:10:35
Petey, koliko æeš metara
pretrèati ove sezone?

:10:38
Neæu se hvalisati,
Blue, ali barem 1.000.

:10:43
Neæu se hvaliti. Znao sam da
neæe htjeti igrati za crnca.

:10:47
Komu su potrebni? Odsad æe
Titansi imati duhovnu snagu.

:10:52
Duhovnu snagu, rekao je...

prev.
next.