1:44:25
Gotovo je, momci.
Dobra sezona.
1:44:38
Èestitam, dobro ste igrali.
Dobra utakmica.
1:44:43
Razumijem se u ragbi.
1:44:45
Ali ono to ste uèinili
s ovim momcima...
1:44:47
Bili ste pravi èovjek
za ovaj posao, treneru.
1:44:51
A vi zasluujete Dvoranu slavnih.
1:45:19
'Titansi' su uplesali
u povijest savrenom sezonom.
1:45:23
Dravni prvaci. Drugo mjesto
na nacionalnom prvenstvu.
1:45:28
Druga najbolja kolska ekipa
u Americi.
1:45:31
Gerry je dobio zlatnu medalju
na Olimpijadi za bacanje diska...
1:45:34
Tata ga je trenirao.
1:45:37
Deset godina poslije je poginuo.
1:45:39
Zbog toga smo se ovdje okupili.
1:45:42
Gerryja vie nema,
ali njegov duh ivi i dalje.
1:45:46
Ljudi kau da crnci i bijelci
ne mogu zajedno. Mi moemo.
1:45:52
Jasno, ne slaemo se uvijek.
1:45:54
Ali prije nego to
posegnemo za mrnjom...
1:45:58
uvijek se sjetimo 'Titansa '.