Remember the Titans
prev.
play.
mark.
next.

:36:10
Hé, fiúk!
:36:12
Nézzétek azt a bájgúnárt!
:36:14
Fogd be a szád, és mars a pályára.
:36:17
Bass ezredes vagyok.
:36:19
Kaliforniából helyeztek át ide.
A fiam, Ronnie, hátvédet játszik.

:36:23
Helló Ronnie. Õ Bill Yoast.
:36:27
Hátvédünk már van.
:36:30
De ha a fia nagyon jó,
felveszi a Wilson, vagy a Hamilton.

:36:33
Már beszéltem az edzõjükkel.
:36:36
Náluk nem játszhatnak feketék.
Pedig ha tudunk együtt harcolni,

:36:40
a sportban is összefoghatunk.
A fiam nagyon gyors futó.

:36:52
Ez neked bájgúnár?
:36:55
Lesz helyed a csapatban.
:36:58
De van néhány feltételem.
:37:03
Helló, Napocska!
:37:06
Napocska!
:37:11
Hiába dörzsölöd,
nem nõnek vissza a fürtjeid.

:37:16
Napocska, Napocska, Napocska.
:37:21
Napocska?
:37:25
Jó. Hívjatok annak.
:37:29
Mi van testvér, nem csapsz bele?
:37:33
Ez a mi emberünk.
:37:36
Hallottátok? Testvérnek szólított.
:37:39
Jobban tetszett hosszú hajjal.
:37:42
Olyan volt, mint Bertier mamája.
:37:46
Tessék?
:37:48
Honnan tudod,
milyen Bertier mamája?

:37:49
Bertier mamája és én
együtt sétálgattunk tegnap.

:37:55
- Mi bajod van?
- Várj egy kicsit.

:37:58
Blue, vigyázz mit beszélsz,
mert nagyon feldühítesz.


prev.
next.