1:29:03
Mooier kan 't niet.
1:29:06
De Titans van coach Boone
tegen Ed Henry...
1:29:10
... met meer dan 250 zeges in 30 jaar.
1:29:16
Amen.
1:29:23
Wat is er, Lastik ?
1:29:26
Ik ben best een goeie.
1:29:29
Fijn, maar ik ben al getrouwd.
1:29:33
Ik heb een zes gemiddeld.
Ik ga studeren.
1:29:39
Fantastisch.
1:29:44
Mijn excuses nog.
1:29:46
Je liet je team zakken.
Excuses volstaan niet.
1:29:49
Dat weet ik, maar ik wil
meedoen voor de titel.
1:29:54
Volgend jaar. Je zit op de bank.
1:29:57
Steun je ploeg.
1:29:59
Volgend jaar speel je weer.
1:30:09
Daar is Jean Bertier...
1:30:11
... de moeder van de gewonde
linebacker Gerry Bertier.
1:30:15
De Titans geven haar een warm onthaal.
1:30:45
De Titans komen het veld op
op hun eigen, unieke manier.