:46:02
Este campo de Rugby
é o nosso universo.
:46:06
Temos que dominá-lo como Titãs.
:46:16
A defesa dos Titãs
entra em campo pelo primeira vez...
:46:19
contra os Falcões de Hayfield
liderado por Daniel Collum...
:46:22
na jarda 32 do terreno Falcão.
:46:27
Estão a mexer-se lentamente,
por amor de Deus! Francamente!
:46:35
- Mamã?
- Sim.
:46:37
- Todas as brancas são assim malucas?
- O quê?
:46:40
Sei que podem fazer melhor.
:46:44
Reunião! Rapazes, reunam-se.
:46:46
Bosley! Onde está o Alan?
Alan, não te desgrudes de trás dele.
:46:50
- Vão pontuar sem parar.
- É muito rápido, não consigo.
:46:52
- Andem, andem!
- 22, hut!
:47:01
Ponto: Falcões!
:47:08
- Meta a defesa na ordem.
- Preocupe-se com o ataque.
:47:11
Se voltarem a pontuar,
encarregar-me-ei eu.
:47:18
Prontos?
:47:22
Prontos?
:47:24
Hut, hut.
:47:31
Vem cá, Petey. Que fazes?
Falhás-te no teu bloqueio.
:47:35
Nem sequer tinhas a bola
para a largares. Não tens desculpa.
:47:38
Não tens, não.
Queres ou não queres jogar Rugby?
:47:40
Queres jogar Rugby?
Vai para o banco.
:47:46
- Herb, substitui-me.
- Okey.
:47:50
Petey, sentes-te bem?
:47:54
Fui titular durante dois anos em G.W.
:47:56
Con tantos ralhetes,
só conseguirá que jogue pior.
:47:59
- Não posso jogar para ele.
- Mas posso usar-te como apoio.