:57:04
Todos excepto Ed Henry.
:57:06
Só jogaremos contra Ed Henry
se disputarmos o Campeonato Estadual.
:57:16
Caray, isto...
:57:19
Isto é fantástico.
:57:20
Cada quarto está desfazado.
Repetem as jogadas inúmeras vezes.
:57:24
Gosta?
:57:28
Teremos uma defesa mais forte
que esta.
:57:29
Tenho a certeza.
:57:32
Traz a Nicky.
Perguntou-me pela Sheryl.
:57:36
Vou levá-la a casa de uma amiga.
:57:39
Quando quiseres levá-la lá a casa,
teremos todo o gosto em recebê-la.
:57:57
És muito simpático.
:58:00
Está na minha turma do 3º período.
:58:05
Porque estão a olhar para o Sol?
:58:10
E a quem é que interessa o jogo?
:58:12
Não quero dar-te um desgosto,
mas o Sol é da California.
:58:16
Sim. É um californiano muito bonito.
:58:18
Não. O Sol é da California.
:58:22
- Então é californiano...
Estás a falar com a minha namorada?
:58:25
Não vejo nenhuma vaca por aqui,
por isso não sei a que te referes.
:58:40
Separem-se!
:58:49
Petey, tira as raparigas daqui.
:58:52
Vão-se embora!
:58:54
Desertor. Traidor.
:58:55
Não admito que me chames desertor.
:58:57
Será melhor que me deixes em paz.
Desaparece!