Remember the Titans
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:47:01
Touchdown, Hawks!
:47:08
Defansý biraz toparla, Yoast.
:47:10
Sen kendi hücumunlar ilgilen.
:47:11
Hey, yine sayý yaptýlar.
Ben devreye giriyorum.

:47:18
Hazýr!
:47:19
Ýþte bu!
:47:21
Ona dikkat edin!
:47:22
Set!
:47:24
Hut! Hut!
:47:31
Petey, buraya gel!
Ne yapýyorsun, evlat?

:47:33
Adamýný bir mil ile kaçýrdýn.
:47:35
Topu elinden bile kaçýramadýn
çünkü top sende deðildi.

:47:37
Bunun mazereti olmaz!
:47:39
Futbol oynamak istiyor musun
istemiyor musun?

:47:41
Futbol oynamak--
:47:43
Git ve bençde otur.
:47:46
Herb, benim yerime geç.
:47:48
Tamam.
:47:50
Petey!
Ýyi misin?

:47:53
G.W de iki sene banko oynadým.
:47:55
Bana sürekli baðýrmasýnýn ,
:47:57
daha kötü oynamama yol açmasýndan
baþka bir yararý yok.

:47:59
Bu adam için oynayamam.
:48:00
Benim için çizgide oynamaný
istiyorum.

:48:02
23 numara bizi mahvediyor,
:48:05
Onu savunmaný istiyorum.
:48:06
- Oyuna girmemi mi istiyorsun?
- Evet.

:48:08
Yapamam..yap...
:48:10
Defans ile hiç antreman bile
yapmadým. Yapamam.

:48:12
Önemli deðil.Sahaya çýk.
:48:14
23 numarayý tutmaný istiyorum.
Tüm yapman gereken bu.

:48:16
Gerisini bu iþi hallettikten
:48:17
sonra konuþuruz.
:48:19
Sence Yoast kasten sayý yapmalarýný
mý saðlamaya çalýþýyor?

:48:22
Ne?
:48:22
Sen?
:48:23
Oh, hadi, Herman.
:48:25
Tamam gidelim.
:48:27
Petey nin orada iþi ne?
:48:33
Sanýrým Yoast onu defansda
oynatýyor.

:48:37
Alan ýçýkartýyor.
Yoast!

:48:39
Herman, Herman, Herman.
:48:41
Bekle. Ne olacak bir bakalým.
:48:43
Belki iþe yarar.
:48:44
Tamam. Ýyisiniz.
:48:47
Sakýn oðlumu oyundan çýkarma!
:48:49
Sanki bir þey çalmýþ gibi
ezik oynuyor, Bay Bosley.

:48:51
Sen bu iþe karýþma küçük kýz!
:48:53
Berbat oynuyor tek söyleceðim bu.
:48:54
Yoast!
:48:57
Set! 22!
Hut hut!


Önceki.
sonraki.