1:22:00
gösterelim.
1:22:01
- Tamam mý?
- Tamam!
1:22:02
- Tamam mý?!
- Tamam!
1:22:03
- Tamam mý?!
- Tamam!
1:22:04
- Tamam mý?!
- Tamam!
1:22:05
Hepiniz!
1:22:07
Biz kazanacaðýz.
1:22:08
!!But I always thought
that I'd see you again!!
1:22:13
Biz kazanacaðýz.
1:22:15
!! Oh, I've seen fire,
and I've seen rain !!
1:22:20
!! I've seen sunny days !!
1:22:21
!! ThatI thought
would never end !!
1:22:26
!! I've seen lonely times !!
1:22:27
!! When I could not
find a friend !!
1:22:32
!! But I always thought
that I'd see you !!
1:22:34
Hey Gerry dostum!
1:22:35
Hayýr sen! sen sen sen!
1:22:37
Evet sen!
1:22:41
!! Thought I'd see you
one more time again !!
1:22:47
Kahretsin. Gerry iyi misin?
1:23:12
Nasýlsýn, evlat?
1:23:14
O iyi deðil mi?
1:23:15
O, uh...
1:23:16
Durumu nasýl?
1:23:20
Ýyi deðil. Hiç iyi deðil.
1:23:23
Nasýl durumda?
1:23:24
Ne kadar kötü?
1:23:26
Ne kadar kötü?
1:23:28
Belden aþaðýsý felç durumda.
1:23:31
Bunu söyleme.
Bunu söyleme.
1:23:39
Üzgünüm Bayan Bertier.
1:23:41
Üzgünüm. Çok üzgünüm.
1:23:46
Senden baþka kimseyi görmek
istemedi , Julius.
1:23:49
Anlýyorum, efendim.
1:23:50
Güçlü olmalýsýn.
1:23:52
Peki efendim.
1:23:53
Bu gözyaþlarý oðlumun tekrar
yürümesini saðlamayacak.