1:40:09
Ýþte bu kadar, çocuklar.
1:40:10
Ýþte bu kadar.
1:40:11
Ýyi bir sezon.
1:40:13
Tamam.
1:40:14
Evet. Evet.
1:40:16
Come on.
1:40:21
Tebrikler, Coach.
1:40:22
Teþekkürler, Coach.
1:40:23
Ýyi bir iþ çýkardýnýz.
Harika bir oyun oynadýnýz.
1:40:26
futbolu bilirim,
1:40:28
ama bu çocuklarla yaptýðýn þey...
1:40:30
Bu iþ için doðru bir seçimdin, Koç!
1:40:33
Kesinlikle benim onur listemdesin.
1:40:39
Yeah!
1:40:43
Mmm-ah! Whoo!
1:40:45
Yeah!
1:40:46
Yeah!
1:40:48
Whoo!
Hoo hoo hoo!
1:40:51
Yeah!
1:40:53
Whoo!
1:40:56
Aah! Ha!
1:40:59
Titanlar tarihe isimlerini yazdýrdýlar.
1:41:03
13 e 0,
kusursuz sezon.
1:41:05
Eyalet þampiyonu ve ulusal ligde
1:41:07
ikincilik derecesi.
1:41:09
Ülkedeki en iyi ikinci Lise Takýmý.
1:41:11
Gerry Bertier tekerlekli sandalyeliler
yarýþmasýnda
1:41:14
madalya kazandý.
1:41:15
Onu babasý çalýþtýrdý.
1:41:17
10 yýl sonra, Gerry öldü.
1:41:20
Bizi tekrar buraya getiren bu oldu.
1:41:23
Gerry öldü, ama ruhu hala
aramýzda.
1:41:26
Ýnsanlar siyahlarla beyazlarýn
birlikte yapamayacaðýný söylüyor.
1:41:29
Ama biz burda hergün birlikte
yaþamayý baþabiliyoruz.
1:41:32
Elbette anlaþamadýðýmýz noktalar
oluyor.
1:41:34
Ama birbirimizden nefret etmeden
önce,
1:41:36
herzaman, ama herzaman Titanlarý
hatýrlarýz.