Requiem for a Dream
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
My friend is sick.
Give him some help, please.

:30:04
I can't take it, man!
My arm! My fuckin' arm!

:30:09
Help me!
:30:11
Help us!
Somebody fuckin' help us, please!

:30:35
Maid Marion. Welcome.
:30:38
Can you hear me? Can you see me?
:30:40
- Yes, sir.
- OK for work.

:30:41
Can you hear me? Can you see me?
:30:44
- Yes, sir.
- OK for work.

:30:46
Can you hear me? Can you see me?
:30:48
- Yes, sir.
- OK for work.

:30:50
Can you hear me? Can you see me?
:30:52
- Yes, sir.
- OK for work.

:30:54
Can you hear me? Can you see me?
:30:56
- Yes, sir.
- OK for work.

:30:58
Fellas, meet Marion.
:31:02
Can you hear me? Can you see me?
:31:04
- Yes, sir.
- OK for work.

:31:06
Can you hear me? Can you see me?
:31:08
- Yes, sir.
- OK for work.

:31:10
Show time.
:31:13
OK for work.
Can you hear me? Can you see me?

:31:16
Yes. Oof!
:31:18
Say, "sir". Goddam New York
dope fiend niggers.

:31:22
learn some manners.
:31:24
Can you hear me? Can you see me?
:31:26
- Yes, sir.
- OK for work.

:31:29
- Got a mouthpiece.
- Can you hear me? Can you see me?

:31:32
Says something's wrong
with his arm.

:31:36
He won't be puttin
any more dope in that.

:31:39
- Smells worse than he do.
- Test.

:31:41
Get him
over to hospital.

:31:44
Ready? And... one.

prev.
next.