:33:12
Sanoin tekeväni
joskus jotain suurta.
:33:16
Ei sinun tarvitse, kulta.
Kunhan vain rakastat äitiä.
:33:21
Mitä sinä teet?
:33:25
Mitä sinä teet?
-En mitään.
:33:31
Mietin vain sinua.
:33:36
Ja temppuja,
joita teen pian sinulle.
:33:39
Täältä tullaan!
:33:44
Pelotat minua.
-En halua pelottaa sinua.
:33:48
En halua pelottaa ketään.
:33:53
Haluan vain vähän rauhaa ja onnea.
:33:58
Mutta juuri nyt...
:34:01
Olet maailman tiukin typy.
:34:07
Sen minä teen. Haluan ostaa äidille
jotain. Jonkinlaisen lahjan.
:34:17
En tiennyt mitä, mutta nyt tiedän.
-Ja?
:34:21
Mietin mikä saa hänet innostumaan.
:34:26
Televisio!
Äiti jos joku on tv-hullu.
:34:31
Olen hänelle television velkaa.
Vanha kärsi siitä raijaamisesta.
:34:38
Sinä todella rakastat häntä.
:34:43
En tiedä, niin kai...
:34:48
Haluan, että hän on onnellinen.
:34:51
Mennään ostamaan se.
:34:55
Vedetään ensin vähän...