:15:03
Angel dit que c'est le moment.
:15:06
J"appelle Brody demain.
:15:07
- Qui c'est ?
- Mon dealer préféré.
:15:09
- Il a du matos incroyable.
- Putain, dément.
:15:13
Ecoute, on a pensé â un truc.
:15:15
Quoi ?
:15:16
On en achête un bloc,
on la coupe, on fait un bénef.
:15:20
Aprês, on se prend une livre de pure
et c"est la retraite !
:15:24
Finie la galêre.
:15:25
Plus de sales plans,
on se la coule douce.
:15:30
Où est le piêge ?
:15:33
C'est rouge. Pour moi c"est rouge.
:15:35
C'est pas rouge-rouge,
mais c'est rouge.
:15:39
- Rouge ?
- Oui, c"est rouge.
:15:40
- Tu appelles ça rouge ?
- Oui, j'appelle ça rouge.
:15:44
Alors orange, c"est quoi ?
:15:45
Si ça c"est rouge,
orange c'est quoi ?
:15:54
Peut-être que...
:15:57
c'est un peu orange aussi.
:16:02
Faut que tu saches un truc.
:16:11
Tu es la plus belle fille
que j'aie jamais vue.
:16:15
C'est vrai ?
:16:21
Je I'ai pensé tout de suite.
:16:24
C'est gentil, Harry.
:16:32
Ca me fait três plaisir.
:16:37
Tu sais,
d'autres gens me I'ont dit...
:16:41
mais ça signifiait rien.
:16:50
Pourquoi ?
:16:52
T'as cru que c"était une blague ?
:16:56
C'est pas ça, mais...
:16:58
Je sais pas.
En fait, je m'en fous...