:27:01
Qu'est-ce que t"es buté !
Prends-moi dans tes bras.
:27:07
Arrête !
:27:09
Ou je te bouffe les yeux.
:27:16
Dommage que tu sois indisposée.
:27:20
Nita est partie ou quoi ?
:27:23
Pourquoi tu dis ça ?
:27:25
Je me demandais
si elle était... indisposée.
:27:35
Elle va bien, merci.
En fait, elle est en Floride.
:27:39
Je peux te parler ?
:27:41
Bien sûr.
:27:46
Quoi donc ?
:27:48
T'as un truc, lâ.
:27:49
- C'est parti ?
- Un peu... plus bas.
:27:53
C"est pas grave. T'en fais pas.
:27:55
Arnold !
:28:00
Comment vous sentez-vous ?
:28:02
Comment ? Enorme !
C'est pour ça que je suis là.
:28:05
J'ai vu bien pire.
:28:08
Merci.
:28:11
J'ai les deux.
:28:14
Le docteur va vous recevoir.
:28:24
- Un peu de surpoids, je vois.
- Un peu ?
:28:27
J"ai 25 kilos à revendre.
:28:29
On peut régler ça. Pas de problême.