:44:00
Je ferai une soupe de champignons
et un rôti.
:44:04
Bonne idée, M"man, bonne idée.
:44:08
Je te préviendrai â I'avance.
:44:13
Je suis contente.
:44:15
Que tu aies une fiancée,
et un bon boulot.
:44:18
Je suis contente.
:44:25
Faut que j'y aille,
:44:27
j"ai un rendez-vous à Manhattan,
mais je reviendrai.
:44:32
D'accord. T'as toujours ta clé ?
:44:34
Je I'ai, M'man.
:44:38
Au revoir, mon fils.
:45:16
Brody dit que t"apprends vite.
:45:20
Merci, mec.
:45:24
Il dit que t"es malin, loyal,
:45:26
et que t"es pas un junkie.
:45:31
Il t'offre une promotion.
:45:33
Des responsabilités.
Ca te branche ?
:45:42
Si tu me niques, je te tue.
:45:44
Si tu le niques, je te tue.
:45:46
- J"avais compris.
- Oublie pas.
:45:52
T'as un chauffeur blanc !
:45:57
AUTOMNE