1:14:24
Harold, je passe â la TV.
1:14:55
Merde !
1:14:57
Y a longtemps que t'as ça ?
1:14:59
Quelques jours.
1:15:02
C'est pas beau à voir.
1:15:03
Ca fait pas du bien non plus.
1:15:08
Mais avec ça, ça va passer.
1:15:10
Ca va pas ?
Te pique pas lâ !
1:15:13
Je peux plus attendre.
1:15:15
Et puis merde !
1:15:44
...tu seras fier.
1:15:45
Ca va ? Vous m'entendez ?
1:15:47
Oui, Seymour.
1:15:48
- Vous avez pris quelque chose ?
- J'ai pris ma robe rouge.
1:15:52
Pas d"urgence, emmenez-la en psy.