:02:01
Evo pobjednika!
-Imamo pobjednika!
:02:03
Imamo pobjednika!
:02:06
Ona je domaæica na letovima,
dolazi iz Washingtona.
:02:10
Pozdravite Mary Kellington!
:02:12
Pozdrav Mary!
:02:16
Harolde, ne opet televizor!
-Ma daj, mama!
:02:21
Zato uvijek pretjeruje
oko toga?
:02:23
Vraæam ti ga za
nekoliko sati, dobro?
:02:28
Zato eli da se
osjeæam krivim zbog toga?!
:02:37
to eli time postiæi?
:02:39
Hoæe da skrim majèin TV
ili moda radijator?
:02:42
Moda ipak da dignem
kuæu u zrak?
:02:45
Roðenom sinu?
:02:47
To bi htjela?
:02:52
Uvijek igra te igrice
sa mnom, k vragu!
:02:55
Harolde, ja to
ne bih èinila!
:02:58
Lanac je zbog lopova,
nije zbog tebe.
:03:02
Zato onda ne izaðe?
:03:07
Vidi? Uvijek me
na kraju uzruja!
:03:23
Mama...
:03:30
Daj, molim te, izaði!
:03:38
Ovo se ne dogaða...
:03:41
Da se ovo treba dogoditi,
bilo bi sve u redu.
:03:45
I ne brini se, Seymoure,
sve æe se to rijeiti.
:03:49
Vidjet æe, na posljetku se
sve dobro svri.
:03:52
R E K V I J E M ZA S N O V E
:03:58
Èovjeèe, roba nam je
u prilièno loem stanju.