Requiem for a Dream
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Ne moraš uspjeti, samo
voljeti svoju mamu.

:32:05
Što to radiš, dragi? -Ništa.
:32:14
Mislim na tebe.
:32:17
I na opake stvari koje ti
namjeravam èiniti.

:32:21
Kad te zgrabim! -Nemoj
me plašiti.

:32:27
Ja nikog ne želim
plašiti.

:32:32
Sve što želim u životu
jest malo mira i sreæe.

:32:38
Najbolji si komad kojeg
sam dosad vidio.

:32:47
To æu uèiniti. -Što?
:32:49
Za mamu. Znaš...
:32:51
Htio sam joj nešto
pokloniti...

:32:54
Neku sitnicu.
:32:56
Nisam znao što, do sada...
:32:59
I? -Znam. Èime
se ona fiksa?

:33:04
Televizija, zar ne?
Bakice se navuku na TV.

:33:08
Ionako joj dugujem
novi prijamnik.

:33:11
Zbog šlepanja Abeu
i natrag.

:33:15
Ti je zaista voliš...
:33:19
Ne znam, valjda.
:33:24
Samo želim da bude sretna.
-Idemo kupiti telku.

:33:31
Najprije æemo se malo
proveseliti.

:33:36
Rano je. Trebali bismo
prièekati do veèeras.


prev.
next.