:57:02
Ricominceremo a muoverci..
:57:04
e a mettere via soldi.
:57:08
Tutto tornerà ad essere perfetto.
Te lo prometto, Marion.
:57:16
Vedrai.
:57:27
No, ho solo, uhm...Ho avuto questa
influenza sempre, sembra.
:57:34
- Sei depressa?
- No, niente di tutto questo.
:57:37
Sono stata, uhm...
Sono stata molto occupata.
:57:40
Al momento,
ho dovuto disegnare...senza pausa.
:57:44
Fantastico.
Sono felice di sapere che hai lavorato molto.
:57:52
Per essere sincero..
:57:54
Sono stato un po' sorpreso
di sentirti.
:58:00
- C'è qualcosa che non va?
- No. perché?
:58:04
Beh, è un caso ricevere una chiamata...
da qualcuno che non sentivi da tempo?
:58:11
Va tutto bene.
:58:16
Al momento,
:58:22
ho un favore da chiederti.
:58:30
Va a farti fottere!
:58:33
Che cosa?
:58:40
Ho bisogno di soldi.
:58:42
Posso chiederti perché?
:58:46
- Puoi spegnere la luce?
- Perché vuoi la luce spenta?
:58:50
Così.
:58:54
- Non l'hai mai chiesto prima.
- Per favore, Arnold.