1:21:01
900 kilometer. We zijn
900 kilometer dichter bij Miami.
1:21:06
Maar ook 900 kilometer verder
van New York.
1:21:16
Je kan nog wat prima spul verdienen.
Met een showtje.
1:21:20
Zondagavond is er een feestje.
Vrienden onder elkaar.
1:21:25
Dan kan ik niet.
En ik ben niet echt verslaafd.
1:21:29
Weet ik.
Maar het is echt prima spul.
1:21:38
Tot zondag, Maagd Marion.
1:21:42
Geef antwoord. Wanneer bent u
met die pillen begonnen ?
1:21:49
In de zomer.
- Vorige zomer ?
1:21:52
Ik kreeg de beste plaats in de zon.
1:21:55
Ada deed m'n haar.
- Het komt wel goed.
1:21:58
We hebben u zo weer op de been.
1:22:22
Hou je taai.
- Ik moet wat aan die arm doen.
1:22:28
Laat nog 's zien.
1:22:37
Gadverdamme.
1:22:41
Nog nooit zoiets goors gezien.
- Ik moet Marion bellen.
1:22:46
Schei toch uit.
Je moet naar een ziekenhuis.
1:22:55
Wat is dat ?
1:22:57
Dat wil ik niet.