1:27:05
Marion ?
1:27:08
Harry ?
1:27:11
Marion,
ik moet steeds aan je denken.
1:27:16
Gaat 't een beetje ?
1:27:20
Wanneer kom je thuis ?
1:27:23
Gauw.
- Wanneer ?
1:27:27
Gauw.
1:27:30
Kan je 't een beetje redden ?
- Harry...
1:27:35
Kan je vandaag nog komen ?
1:27:51
Ik kom eraan.
1:27:53
Vandaag nog.
1:28:01
Wacht op me.
1:28:07
Ik kom terug, Marion.
1:28:15
Het spijt me, Marion.
1:28:17
Weet ik.
1:28:28
Mrs Goldfarb ?
1:28:32
Gaat 't ?
1:28:37
We hebben
diverse medicijnen geprobeerd...
1:28:42
... maar die sloegen niet aan, dus nu
moeten we iets anders proberen.
1:28:48
We hebben goede resultaten behaald
met shocktherapie.
1:28:53
Dus als ik even
een krabbeltje van u mag...
1:28:58
... kunnen we beginnen.