:15:00
-Pensei que apanharia um pouco de sol hoje.
-A sério? Bem, apanhas numa tenda.
:15:05
Porque não relaxas e imaginas-te
com o cabelo vermelho.
:15:12
Hoje, o cabelo. Amanhã o sol.
:15:15
Alguém quer desperdiçar algum tempo?
:15:22
Está na altura de o fazer, agora.
:15:25
-Vou falar com o Brody amanhã.
-Quem é o Brody?
:15:27
É o meu super contacto.
:15:29
Ele tem uma merda incrível.
:15:33
-Olha Marion, temos uma ideia....
-Escuto.
:15:36
Compramos um pouco dessa merda,cortámo-la
e dobramos o nosso dinheiro sem problemas.
:15:40
Depois conseguimos meio kilo da pura,
e retiramo-nos.
:15:43
Tú sabes o que isso significa...
....mais prisas não.
:15:53
Isso é vermelho. Quero dizer, isso é vermelho.
:15:55
Não é um vermelho-vermelho, mas é vermelho.
:15:59
- Vermelho?
- Sim, é vermelho.
:16:01
- Estás a dizer-me que isto é vermelho?
- Sim! Digo, é vermelho.
:16:05
Então o que é laranja?
:16:07
Se isto é vermelho, então eu
quero saber o que é laranja.
:16:13
Bem....
.... pode ser...
:16:17
...isso é um pouco laranja tambem.
:16:23
Hei, sabes alguma coisa?
:16:32
Sempre pensei que eras a mulher mais
formosa que eu tinha visto.
:16:43
Desde a primeira vez que te vi.
:16:46
Isso é lindo Harry.
:16:55
Faz-me sentir como ....
:16:59
Sabes? com a gente que estive antes...