Requiem for a Dream
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:23
-Aquí está.
-Ah?

:24:27
Aquí está baby.
:24:30
Provamos?
:24:33
Espera! .... Ty.
:24:36
Olha....
... esta é a nossa oportunidade de o fazer em grande.

:24:42
Jogamos bem, e teremos
meio kilo da pura.

:24:46
Mas se ficármos drogados....
.... cagámo-la.

:24:51
Eu sei....
Olha, te estou a enganar.

:24:56
Não quero estar na rua toda a minha vida.
Com as minhas sapatilhas todas rotas.

:25:01
Tudo o que digo, é que deveríamos fazer uma pequena
prova, para assim saber quanto cortar.

:25:05
São negócios.
:25:09
Parece-me justo.
:25:38
"Três coisas é tudo o que fiz para mudar a minha vida.
Trinta dias é o que é preciso. Três coisas."

:25:41
"NÚMERO DOIS"
:25:43
"NÃO AO AÇÚCAR REFINADO"

anterior.
seguinte.