Requiem for a Dream
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:05
E se eu morro, Harry?
:44:10
Porque devería fazer a cama ou lavar os pratos?
Eu faço-o. Mas porque devería?

:44:18
Estou só.
:44:21
Teu pai foi-se.
Tú foste.

:44:27
Não tenho ninguem para....me preocupar.
:44:40
Estou só.
Estou velha.

:44:46
- Tens amigas mamá.
- Não é o mesmo...

:44:52
... elas não precisam de mim.
:44:59
Gosto da forma como me sinto.
:45:03
Gosto de pensar no vestido vermelho
e na televisão. Em ti. No teu pai.

:45:11
Agora quando apanho sol.... sorrio.
:45:20
Voltarei a visitar-te mamá.
Agora que os negócios vão bem...

:45:28
... virei com a Marion.
Voltaremos a cear.

:45:31
Que bom que venha. Farei sopa de cogumelos
e estufado.

:45:37
Isso soa bem mamá. Ligar-te-ei
quando tiver tempo, está bem?

:45:46
Estou feliz. Feliz que tenhas uma boa
mulher e que os negocios estejam bem. Estou feliz.

:45:59
Tenho que ir mamá. Tenho que fazer.
Mas voltarei.


anterior.
seguinte.