Requiem for a Dream
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:00
Tú es o meu sonho.
:49:08
Não sra Goldfarb. Estou absolutamente certa.
Veja de novo!

:49:12
Mas talvez me dessem para uma semana
a última vez.

:49:14
Isso é impossível sra Goldfarb, como lhe
disse antes: têm a mesma frecuência.

:49:19
Mas já não é o mesmo.
:49:21
Você habituou-se ás pastilhas.
Mas não se preocupe sra Goldfarb, ok?

:49:44
-"Temos um vencedor"
-Temos um vencedor.

:49:48
Ela é uma formosa mulher, com um grande
sentido de humor e um sorriso mágico...

:49:52
Em directo de Brooklyn, dêmos-lhe uma grande
salva de palmas....

:49:55
Á sra Sara Goldfarb!
:49:58
"JUICE por Sara, JUICE por Sara ..."
:50:18
Hei Tyrone, recolhe as tuas coisas.
Pagaram-te a fiança.

:50:21
Quanto?
:50:23
Têm a maior parte do nosso dinheiro.
Há encargos do tráfico.

:50:26
Oh, merda meu.
:50:28
Dizem que é uma guerra entre os
italianos e os negros.

:50:32
Dizem que trazem a droga todo o caminho
desde a Florida para que tipos como Brody os suguem.

:50:38
- Agora ninguem tem nada.
- Excepto o grande Tim.

:50:40
- Merda, vamos vê-lo.
- Ele não vende....

:50:44
... só droga por sexo?
:50:47
- ah?
- Por Sexo!

:50:50
Eu disse-lhe que lhe dava tudo o que quizesse.
Disse-me que eu não era o suficientemente bonito para ele.


anterior.
seguinte.