1:14:02
Vou estar na televisão.
1:14:04
Louca!
1:14:10
Sabe se este trem vai á avenida Madison?
1:14:15
Vou estar na televisão!
1:14:19
Só devo ir quando me disserem.
1:14:23
Florida ? ...
1:14:28
e quando vais voltar?
1:14:32
É só uns dias!. Não sei é o que
vou fazer.
1:14:37
Achas que podes ajudar-me?
Deve haver alguma coisa, qualquer coisa. Ajuda-me.
1:14:47
Porque não me chamaram?
1:14:51
Quero saber quando vou saír na televisão.
1:14:55
Sou Sara Goldfarb.
1:14:59
E você deveria dizer-me quando
vou saír na televisão.
1:15:03
Sente-se um bocado. Eu os chamarei.
1:15:05
Eu só quero saber quando.
1:15:07
Talvez você tivesse perdido a minha inscrição.
1:15:09
Por favor carinho, deite uma vista
de olhos e me diga.
1:15:13
Não é pelos prémios.
Ofereço-os.
1:15:17
Só quero estar no programa.
1:15:19
Esperei tanto...
1:15:22
... para estar nele com o meu Harry
e o meu neto.
1:15:27
Calma sra Goldfarb. Tome um golo disto.
1:15:30
Ás vezes demora a ser chamado
para o programa sra Goldfarb.
1:15:39
- É ela?
- Sim.
1:15:41
- Pode caminhar?
- Estou a caminhar pelo cenário ...
1:15:46
E vocês deveriam ver o meu Harry na televisão.
Vamos dar os prémios.
1:15:52
Eu só quería estar no programa.
1:15:58
- Qual é o seu nome?
- Diz que é Sara Goldfarb.