Requiem for a Dream

1:23:40

Kaj je narobe?
-Moja roka!

1:23:45

Da vidim.

1:23:51

Dobro...

1:23:56

Takoj se vrnem.

1:24:24

Samo kartal bi celo noè.

1:24:27

Reèem jim:Pojdite, jaz ostanem,
ne poèutim se dobro.

1:24:30

Vi se kar dobro imejte
in plešite.

1:24:33

In tako grejo ven...
-Pripravljen? 1, 2, 3.

1:24:38

Takoj ko gredo,
teèem nazaj v casino.

1:24:42

Vsedem se za Black Jack mizo
in tam sem celo noè.

1:24:47

Kmalu imam 5 èukov v žetonih.

1:24:52

Kakor gredo ure,
jaz stavim, višam...

1:24:57

In tedaj opazim tega
tipa iz varnosti,