Requiem for a Dream
prev.
play.
mark.
next.

:09:13
- (covjek ) 'Zdravo? Ko je to?'
- (Mrmljanje )

:09:17
(zvonce)
:09:26
(zvonce lifta... )
:09:32
Ah, sranje. Što sad?
:09:43
(telefon)
:09:58
Zdravo?
:10:00
- (covjek ) 'Gospoda Sara Goldfarb?'
- Na. Telefonu.

:10:03
ovdje je lajle Rasel
iz Majlin i Blok.

:10:06
- Nisam zainteresovana.
- 'Cekaj. Ja ne prodajem ništa.

:10:09
'Samo želim da Vam ponudim
sansu da budete na televiziji.'

:10:14
Na televiziji?
:10:15
'Tako je,
Gospodo Goldfarb. Cestitam!'

:10:19
- Vidite, Ja nemam nista novca...
- 'Ja ga i ne želim.

:10:22
'Ja vas zovem da bi vam rekao
da ste vec pobijedili.

:10:25
'Majlin i Blok otkriva
takmicare za tv šou.

:10:29
'Vi ste odabrani
sa ogromne liste -

:10:32
'Što znaci, da ste vec dobili'
:10:34
- ah...
- 'Da, Gospodo Goldfarb.'

:10:37
Nikad nisam ni sanjala da cu biti
na televiziji. Ja sam...

:10:41
'Tako je. Vi ste na, televiziji.
:10:43
'Poslat cemo Vam
potrebne informacije.

:10:46
'dovidjena,cestitamo vam
i cuvaj te se.'


prev.
next.