Requiem for a Dream
prev.
play.
mark.
next.

1:35:01

1:35:58
(Aplauz )
1:36:00
(Tapi ) Imamo pobjednika.
(publika) Imamo pobjednika.

1:36:04
(Tapi ) Imamo pobjednika!
(publika ) Imamo pobjednika.

1:36:07
Naš sledeci pobjednik
je ta prelijepa licnost,

1:36:11
iz Brighton plaže, Bruklin.
1:36:13
Molim, Poželite socno (juicy) dobrodošlicu
gospodi Sari Goldfarb!

1:36:18
(navijanje i aplauz )
1:36:20
(Tapi) Oduševljen sam kad vam govorim
da ste osvojili glavnu nagradu!

1:36:24
- A, ne!
- Dozvolite mi da vam kažem šta ste osvojili.

1:36:28
On ima sladak osmijeh
i sopstveni posao.

1:36:31
On se upravo vjerio, i treba da se
vjenca ovog ljeta.

1:36:36
Molim vas dajte toplu i
socnu dobrodošlicu. Hariju Goldfarb!

1:36:39
(publika) Juice by Harry!
Juice by Harry!

1:36:42
ohh, Harry's got juice!
Harry's got juice!

1:36:46
ohh, Harry!
1:36:48
- Volim te, Hari.
- I ja tebe volim, Mama.


prev.
next.