Requiem for a Dream
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:14:02
Televizyona çýkacaðým.
1:14:04
Defol git be!
1:14:10
Bu tren Madison Bulvarý'na
gidiyor mu, biliyor musun?

1:14:15
Ben televizyona çýkacaðým!
1:14:19
Yalnýzca yolumu
bulmaya çalýþýyorum.

1:14:23
Florida mý?...
1:14:28
Ne zaman geri döneceksin?
1:14:32
Birkaç gün mü? Ben o kadar
sürede ne yaparým.

1:14:37
Para mý lazým?
Hadi, ben sana para bulurum.

1:14:42
Angel, lütfen yardým et
...Çok kötü durumdayým...

1:14:47
Neden hala bana
telefon etmediniz?

1:14:51
Ne zaman TV'ye çýkacaðýmý
örenmek istiyorum.

1:14:55
Ben Sara Goldfarb.
1:14:59
Sizin bana ne zaman TV'ye çýkacaðýmý
söylemeniz gerekir.

1:15:03
Lütfen bir saniye þuraya oturun.
Ben telefon edeyim.

1:15:05
Yalnýzca ne zaman çýkacaðýmý
bilmek istiyorum.

1:15:07
Belki de kartýmý
kaybetmiþsinizdir.

1:15:09
Tekrar bir kontrol etseniz.
1:15:13
Belki bulursunuz.
Sorun para da deðil.

1:15:17
Yalnýzca TV Show'una
çýkmak istiyorum.

1:15:19
Uzun zamandýr bekliyorum...
1:15:22
...Oðlum Harry ve
kocamla çýkmayý.

1:15:27
Ýþte Bayan Goldfarb.
Þu kahveyi için.

1:15:30
Bazen þovlarýn geri aramalarý
uzun sürebilir Bayan Goldfarb.

1:15:39
-Bu o mu?
-Evet.

1:15:41
-Yürüyebilir misiniz?
-Sahneye yürüyerek gideceðim ...

1:15:46
Sen benim Harry'mi TV'de görmelisin.
Ödülleri baþkasýna vereceðiz.

1:15:52
Tek istediðim þova çýkabilmek.
1:15:58
-Adý neymiþ?
-Sara Goldfarb olduðunu söylüyor.


Önceki.
sonraki.