Return to Me
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:44:02
E não sei se posso...
1:44:06
Ou se ela...
1:44:07
Pode, pode!
1:44:15
Olha, Bob.
1:44:18
Chega aqui um bocado.
1:44:30
Eles ficam bem.
1:44:35
Angelo, senta-te.
1:44:37
Tudo bem, querida.
1:44:42
Só a Grace é que te sabe dizer
os nomes de todas as flores do jardim.

1:44:49
Só sei um ou dois.
1:44:54
O que é que se passa?
1:44:56
- Está a esganá-lo! Com um caraças!
- Oh, meu Deus!

1:45:00
- Marty, não faças isso!
- Mas o que estás para aí a dizer?

1:45:05
Olha, Robert...
Não tenho nada a ver com isso.

1:45:11
Sei que o que aconteceu foi...
terrível.

1:45:18
E sei que vai demorar
até ir tudo ao lugar.

1:45:23
Mas enquanto estás a tentar perceber as
coisas, lembra-te que eu rezei sempre

1:45:28
para que a Gracie tivesse
uma segunda oportunidade na vida,

1:45:34
e sabia que se Deus nos fizesse
essa mercê

1:45:39
o coração que lhe dessem teria de ser
1:45:44
duma pessoa muito especial
1:45:48
para se dar bem dentro da Grace.
1:45:56
Quando te conheceu
1:45:58
o coração dela bateu de verdade
pela primeira vez.


anterior.
seguinte.