1:03:00
Εντάξει. Τελειώσαμε.
1:03:08
'Ηταν τρομερό!
1:03:13
Μισό λεπτό.
Είναι δυνατόν;
1:03:16
Δηλαδή από ιατρική πλευρά,
είναι δυνατόν;
1:03:20
Βέβαια, έχει αποτέλεσμα.
1:03:22
Συναρπαστικό αποτέλεσμα.
1:03:26
Ας ξαναγυρίσουμε
στην ιστορια μας.
1:03:28
'Ηταν Κυριακή πρωί,
στο 'Ιθακα...
1:03:31
όταν ξαφνικά τα πράγματα
πηραν μια απροοπτη τροπη.
1:03:37
Είμαι ποντίκι. Είμαι ποντίκι.
Πρέπει να με φας!
1:03:39
Πρέπει να με φας!
Πρέπει να με φας!
1:03:42
'Ελα τώρα.
1:03:45
Πρέπει να τον φας, Μιτς
πριν τον φαω εγω.
1:03:48
Είναι νόστιμος.
1:03:51
Είναι νόστιμος, Μιτς.
1:04:07
Γιατί μου'πες ψέματα;
1:04:14
Δεν είπα ψέματα.
1:04:18
Μου'πες πως ο Τζος
πήγε στη Βοστώνη.
1:04:21
-'Οχι. Είπα 'Ωστιν.
-Είπες Βοστώνη.
1:04:24
Εξαιτίας σου καταστράφηκε
η ζωή ενός ανθρώπου.
1:04:27
Ε, και; Εξάλλου όπου κι αν πήγε,
πήγε εξαιτίας σου.
1:04:33
-Τι εννοείς εξαιτίας μου;
-Είναι ολοφάνερο.
1:04:37
Αρέσεις στο Τζος.
Αηδιαστικότατο.
1:04:40
Το'ξερα
πως θα γυρνούσες.
1:04:43
-Τι θέλεις;
-Πώς πέρασες με τον Τζος;
1:04:47
-Δεν ήμουν με τον Τζος.
-Σίγουρα. Αλλά δεν πειράζει.
1:04:50
Γιατί ο Τζος δε θα ξανάρθει
τ'άλλο εξάμηνο.
1:04:53
Θα μείνει στη φιλοσοφία.
1:04:55
-Τι θέλεις να πεις;
-Νομίζει πως πήρε παράταση...