Road Trip
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:26:00
OK, toi d'abord.
1:26:02
Ça m'est difficile de t'en parler tout de suite,
1:26:05
mais je t'expliquerai tout,
dès que j'arrive à la fac.

1:26:08
'OK ? Vraiment. Je te le promets.'
1:26:12
Bon, il faut que je raccroche, OK ?
1:26:14
- Attends ! Tu ne veux pas entendre ce que j'ai à te dire ?
- Bien sûr. Excuse-moi.

1:26:17
C'est gentil ?
1:26:19
Pas vraiment. Jacob t'a menti.
1:26:22
Tu n'as aucun délai
pour l'examen.

1:26:25
Quoi ?
1:26:27
'Il t'a piégé. Si tu
ne reviens pas, tu vas manquer ton partiel.'

1:26:31
Merde !
1:26:33
'J'aime qu'elle soit intelligente et drôle.'
1:26:37
- 'T'es pas contente que je t'appelle ?'
- Oui. Merci.

1:26:40
Je te rappelle dès que je suis rentré, d'accord ? Au revoir.
1:26:44
C'est pour moi ?
1:26:46
Oh, non, non, non ! Surtout pas...
1:26:57
Qu'est-ce que c'est ?
1:26:59
'Je vois ma tête à la TV,
Je crois que je dois rembobiner.'

1:27:03
C'est Barry.
1:27:05
Hé, regardez...
1:27:07
'Regardez ça. Je me vois les fesses.
1:27:13
Pourquoi tu m'as envoyé ça ?
1:27:16
Attends… Alors vous avez rompu,
vous vous êtes dit salut et tu t'es tiré ?

1:27:21
Oui, c'est à peu près ça.
1:27:24
Mais t'es relou ! On fait toujours l'amour avec une fille
une dernière fois avant de rompre avec elle.

1:27:29
Tout le monde sait ça !
1:27:31
C'est pas pareil. Je l'ai connue
toute ma vie. C'est ma meilleure amie.

1:27:36
Bon, qu'est-ce qu'on fait, maintenant ?
1:27:39
- Vous voulez fumer un peu de drogue ?
- Je crois pas.

1:27:42
Mon partiel commence dans
46 heures, alors va falloir se magner.

1:27:47
Sachant que je vais me planter,
ça n'a pas vraiment d'importance...

1:27:51
- C'est quelle matière ?
- Philosophie antique.

1:27:54
Je peux t'enseigner la philosophie antique
en 46 heures.

1:27:58
Tu peux ?

aperçu.
suivant.