Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

:49:09
- Bit æe u redu.
Naæi æu ga.

:49:12
I naæi æu onoga tko je ovo uèinio.
Obaæavam, bit æe u redu.

:49:16
- Da moram pogaðati, rekao bi da je
sinoæ netko ovdje bio silovan i ubijen.

:49:21
- Odakle ti takva ideja?
:49:24
- Ne znam.
To je samo osjeæaj.

:49:30
- Pa?
- Još ništa.

:49:33
Dobra stvar je,
nema znakova borbe.

:49:37
Nema krvi ni odjeæe,
ništa takvog.

:49:40
I još nismo našli
ni jednu kap sjemena.

:49:50
BOSTON
:49:53
BOSTON
(NE AUSTIN)

:50:02
- Bok. U posjeti sam
staroj prijateljici.

:50:06
Ne zna da dolazim.
To je iznenaðenje.

:50:09
- Baš lijepo.
Kako ti mogu pomoæi?

:50:11
- Oh, nikada nisam bila ovdje.
Ne znam gdje živi.

:50:15
- Kako se zove?
Potražit æu ju u raèunalu.

:50:17
- Oh, u redu.
Tiffany Henderson.

:50:26
- Poznajem li te?
:50:30
- Ne, ne poznaješ.
Zapravo, ja poznajem tvog deèka.

:50:33
- U redu. Tko si ti?
:50:36
- Ja sam Beth.
Možemo li na trenutak sjesti?

:50:41
- U redu.
:50:51
- Um, ovo mi je stvarno teško,
:50:55
ali nešto sigurno moraš èuti.

prev.
next.