Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
Cijeli si mozak.
Nemaš dovoljno muda.

1:13:06
- U stvari, ljudi mi to govore
cijeli život, vjerovali ili ne.

1:13:11
Kad sam bio u 6. razredu,
toliko sam se zabrinuo zbog situacije u Iraku...

1:13:15
da su mi poèeli davati
tablete za smirenje.

1:13:18
Do 8. razreda, veæ sam
išao na terapiju tri puta tjedno.

1:13:22
I istina je, trava je jedina
stvar koja me može smiriti.

1:13:27
Znate što mislim? Kao...
1:13:33
Jeste li dobro?
- Hej, stari.

1:13:38
Jako želim jebene kekse.
1:13:41
A ti?
1:13:48
- U redu, Tiffany, vrijeme je
da prestaneš biti tužna.

1:13:53
Pogledaj sva ta pisma
što si ih dobila.

1:13:56
Pogledaj koliko dobrih
ljudi se brine zbog tebe.

1:13:59
Èak si dobila i
paket od Josh-a.

1:14:02
- Stvarno?
- Da otvorimo i pogledamo što je poslao?

1:14:06
- Da, hajde, Tif.
Otvorimo paket.

1:14:11
- To je kazata.
- Oh.

1:14:14
- Pa, pusti ju.
1:14:16
- Možda bi to trebala
pogledati sama.

1:14:19
- Oh, hajde.
1:14:22
To æe te sigurno raspoložiti.
1:14:31
**- Što oèekuješ od cure?**
1:14:34
**- Pa, da vidimo.
Treba biti pametna...**

1:14:39
**i zabavna...**
1:14:43
**I, uh...**
1:14:46
**To je dobro...
To je takoðer dobro.**

1:14:48
**- Što još oèekuješ od cure?**
1:14:51
**- Treba biti privlaèna...**
1:14:56
**i bez majice.**
1:14:59
**- Uh-huh.
- I trebala bi me poljubiti.**


prev.
next.