Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

1:17:03
- Pa, nije ga donijela na pokop,
pa sam se nadao da možeš...

1:17:08
- Oh, žao mi je,
ali trebaš kljuè.

1:17:11
Ne brini se. Njezina pošta
æe biti ovdje, na sigurnom.

1:17:17
- Nije u tome štos.
Ona treba nešto.

1:17:20
Ovo je hitno.
- Nemoj raditi probleme oko toga, u redu?

1:17:24
- Pa, nema problema, ali trebate kljuè.
Pravila su pravila.

1:17:29
- Nitko ne traži od tebe
da uèiniš nešto loše.

1:17:32
Samo, znaš, okreni pogled.
Otiði na pitu ili tako nešto.

1:17:36
- Deèki, morate otiæi, u redu?
1:17:38
- Ne odlazimo bez pošte.
1:17:41
- Predlažem ti da ga poslušaš
prije nego dobiješ po pièki.

1:17:45
- Hajde, deèki. Odlazite.
- To znaèi odmah, šupku!

1:17:48
- Ohhh! Isuse!
1:17:50
- Mislim da mi je slomio nos. Oh, Bože!
- Daj da vidim.

1:17:55
- Doði, Susie.
- Ti si hrvaè?

1:17:58
- Možeš se kladiti, Mary.
Hoæeš probati?

1:18:01
- Daj da vidim.
- Oh, Bože!

1:18:03
- U redu.
1:18:10
- Tko je moja kurva? Tko je moja kurva?
- Što?

1:18:17
- To je to. Ne, ne, ne!
1:18:25
- U redu, svi, ni makac!
1:18:28
Ovo je suzavac,
i upotrijebit æemo ga ako treba.

1:18:37
- Ovi deèki su me napali.
Samo sam sjedio za svojim stolom.

1:18:41
- Što?
- Kyle?

1:18:43
- Tata?
- To je tvoj tata?

1:18:45
- Ni makac!
Svi stanite!

1:18:48
Spusti oružje!
1:18:50
- Moj sin je otet!
- U-hu, u-hu, u-hu!

1:18:53
Tko je otet?
1:18:55
- Nisam bio otet.
Ovo su moji prijatelji iz škole.


prev.
next.