Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

1:20:02
Vraæam se s njima.
1:20:04
- Zaèepi gubicu i ne odgovaraj mi.
- Zašto ti ne zašutiš?

1:20:08
- Što si mi to
upravo rekao?

1:20:11
- Rekao sam,
ti zašuti.

1:20:13
Cijeli život mi govoriš
da se borim za sebe.

1:20:16
Pa, sad se borim.
Pusti me na miru, seronjo!

1:20:22
- Što, ti nezahvalni mali...
1:20:28
- Što...
- Ovamo.

1:20:30
- Maknite se! Maknite se!
1:20:35
- Što je to bilo?
Josh, što radiš ovdje?

1:20:40
- Nedostajala si mi. To je sve.
- Pa, i ti si meni nedostajao.

1:20:43
Ali glupo je da se voziš èak
ovamo samo zato što ti nedostajem.

1:20:48
- Što? Mislio sam da æe
ti biti drago što me vidiš.

1:20:51
- Drago mi je što te vidim.
Ali, Josh, moraš još mnogo toga proživjeti na faksu.

1:20:56
Ovo nije zdravo.
Uostalom...

1:21:00
Shvatila sam neke stvari, znaš?
1:21:03
- Jesi? Što?
1:21:06
- Na primjer, mi smo na faksu.
1:21:09
Prozor moguænosti da izlazimo i zabavljamo se
i upoznajemo nove ljude...

1:21:15
svakim danom sve je manji.
1:21:19
- Manji je?
- Hajde, Josh.

1:21:22
Oduvijek smo skupa.
Mislim...

1:21:25
ti si skoro jedini deèko
s kojim sam bila.

1:21:27
- Kako to misliš,
"skoro jedini deèko"?

1:21:30
- Pa, kad sam imala 14 godina, i ti si bio
na izletu... Ali to je bilo davno.

1:21:35
Uostalom, sada smo daleko
jedno od drugoga.

1:21:41
- Znaš što? I ja sam mnogo
razmišljao o nama.

1:21:44
Um, pravi razlog
zašto sam došao...

1:21:49
- Prièekaj malo.
1:21:55
Halo?
Da, ovdje je.

1:21:59
Tko je to?

prev.
next.