:12:06
Een waarschuwing.
Het tast je vermogens aan...
:12:10
... en het verlaagt je drempel.
- Dat is ook de bedoeling.
:12:17
Zeker. Dat is de bedoeling.
:12:19
Heb je geld ? Er zijn meiden te koop.
- Wat ?
:12:28
Ik studeer hier al zeven jaar.
:12:32
De sleutel tot 'n goed
afgeronde opleiding...
:12:36
... is experimenteren.
Ik laat 't zien.
:12:43
Dit is 'n veiling. Vergeet niet
dat je 't meisje niet koopt.
:12:48
Je koopt haar gezelschap.
Seks zit er niet bij inbegrepen.
:12:53
Ik weet 't. Ik heb 't geprobeerd.
Goed...
:12:57
... laten we de eerste persoon
voorstellen. Laura.
:13:03
Ze komt van Long Island, ze houdt
van blauw, het buitenleven en vis.
:13:09
We beginnen met vijf dollar.
- Drieënhalf.
:13:13
Grote god, rijke stinkerd,
ze is geen Happy Meal.
:13:17
Vijf dollar.
- Hoor ik tien ?
:13:20
Tien dollar.
:13:23
Wie biedt er vijftien
voor een avond met Laura ?
:13:26
Vijftien dollar.
- Vijftien. Eenmaal. Andermaal.
:13:32
Verkocht aan de aanvoerder.
:13:39
Daar ben je.
- Alles goed ?
:13:42
Gaat wel.
- Je ziet er geweldig uit.
:13:48
Jacob is hier ook. Hij is volslagen
gek. Kun je hem overbieden ?
:13:54
Ik heb niet zoveel geld bij me.
- Hij is bezeten van me.