:41:11
Kan ik je helpen ?
:41:18
Ik moest bus 111 controleren
en ik heb slecht nieuws, vrees ik.
:41:24
Er zijn problemen
met de rotorspalk.
:41:29
Hebben motoren rotorspalken ?
:41:32
Hij loopt nu goed,
maar niet lang meer.
:41:36
Je hebt hem binnen 'n week
gerepareerd terug.
:41:41
Even kijken.
:41:43
Jared is in Aliquippa.
Heeft hij vandaar gebeld ?
:41:50
Vijf dagen. Dat moet lukken.
:41:54
Wil je m'n hond niet voeren ?
:41:59
Dat deed ik niet.
- Wel.
:42:01
Voer nooit blindengeleidehonden.
:42:05
Laat hem met rust.
Rol niet met je ogen.
:42:25
Wentelteefjes.
:42:28
Spek. Goed zo.
En de roereieren.
:42:32
Sorry, er zit poedersuiker op.
Geen suiker, zei ik.
:42:37
Ik mag 's morgens geen suiker.
:42:40
Het spijt me. Je hebt gelijk.
:42:43
Ik neem ze terug
en breng je nieuwe.
:42:47
Alles naar wens ? Prima.
:42:51
Waar zijn m'n boeken
en m'n spullen ?
:42:54
0 ja, ze zaten in de auto.
- Dat is om te gillen.