1:23:02
O teste? Muito bem, na verdade.
1:23:04
Foi? Não ficaste surpreendido?
1:23:17
Foste tu? Que loucura!
1:23:20
Não ia deixar o Jacob
expulsar-te da faculdade.
1:23:23
Além disso, posso precisar de ti
no próximo semestre.
1:23:29
- Fiz bem?
- Se fizeste bem?
1:23:33
Foi a coisa mais incrível
que alguém já fez por mim.
1:23:51
Mãe?
1:23:55
- Desculpe.
- Mãe?!
1:23:59
Entusiasmei-me com a história.
1:24:07
O Josh tirou "B+" no teste.
Ficou na faculdade.
1:24:12
E fico feliz por dizer
que ele e a Beth estão juntos.
1:24:15
Continuam a fazer vídeos em casa.
1:24:24
Eu sei,
porque comprei uma parte na
Internet.
1:24:27
Aquele tipo, o Jacob,
1:24:28
saiu da faculdade e tornou-se
líder de uma seita em Iowa.
1:24:33
Tentou organizar
um suicídio em massa.
1:24:36
Só que ele bebeu o veneno primeiro,
1:24:39
e depois os outros acabaram
por mudar de ideias.
1:24:44
Que pena. Quanto ao Rubin...
1:24:47
Lembram-se do Rubin?
1:24:53
A gente da Terra vai precisar de mim.
1:24:55
E tinha razão.
1:24:57
Rubin fez polinização cruzada
para criar uma variedade de erva