Road Trip

1:13:20

Oprosti.

1:13:25

www.episode2....

1:13:32

Prišli so neki ljudje
in so zelo nesramni.

1:13:36

Te poklièem nazaj.

1:13:39

Se opravièujem.
Potrebujemo tvojo pomoè.

1:13:41

Poznaš Tiffany Henderson?
- Soba 109.

1:13:45

Dedek ji je umrl.
Poslala me je po njeno pošto.

1:13:49

Kako žalostno.
Imaš kljuè?

1:13:54

Ni ga prinesla na pogreb.
Zato sem upal...

1:13:59

Žal mi je, toda potrebuješ kljuè.

1:14:02

Ne skrbi. Njena pošta
bo tukaj na varnem.

1:14:07

Ni tako. Nekaj potrebuje.
Nujen primer.

1:14:11

Ne delajmo slona iz muhe.

1:14:14

Saj ne gre za to,
le kljuè potrebujete.

1:14:17

Pravila so pravila.

1:14:19

Nihèe ne zahteva,
da narediš kaj napaènega.

1:14:22

Glej stran, ali pojdi na sladoled.

1:14:25

Zdaj boste pa morali iti, ok?

1:14:27

Ne gremo brez pošte.

1:14:30

Poslušaj ga, preden ti kaj
zapoje okoli ušes.

1:14:34

Pojdite ven.
- To pomeni zdaj, kreten.

1:14:40

Po nosu me je. O Bog.

1:14:44

Gremo, Suzi.
- Ti si rokoborec?

1:14:52

Prav.

1:14:58

Kdo je moja "prasica"?