:05:01
Tiffany och Carla kan inte svara
just nu. Lämna ett meddelande.
:05:06
Det är jag igen.
Jag undrar bara var du är.
:05:12
Allt är bra med mig. Jag får väl tag
i dig senare. Men ring tillbaka.
:05:24
Det var bara en sista grej
innan jag skickar bandet.
:05:28
Det är nästan så att jag tror
att du inte gillar mig längre.
:05:32
Jag skojar bara. - Tjenare.
:05:34
Men jag är lite orolig,
så du kan väl ringa om du har tid.
:05:40
Barry hälsar.
:05:41
Ring så fort du kan, alltså. Jag
längtar efter dig. Ring mig. Hej då.
:05:50
Vad har ni för er? Jag har precis
spelat in ett band till Tiffany.
:05:55
Tjena, Mitch. Vad gör du?
Är du hungrig?
:06:04
-Ska du mata honom?
-Nej, jag kollar bara temperaturen.
:06:08
Mitch måste ha 29 grader varmt
för att överleva.
:06:14
-Får jag släppa in en mus?
-Mitch äter bara på lördagar.
:06:19
Kan vi inte dela en mus i två delar
och ge honom halva nu?
:06:25
Jag tror inte det.
:06:27
-Har inte du föreläsning nu?
-Fan! Kan du göra mig en tjänst?
:06:33
När bandet är tillbakaspolat,
kan du posta det åt mig?
:06:38
Ses vi sen?
:06:42
-Kan vi inte mata honom?
-Han dör om han får för mycket mat.
:06:46
Än sen? Det vore värt det.
:06:51
-Josh.
-Beth.
:06:54
-Vad gör du?
-Inget särskilt.
:06:56
-Var har du varit?
-Ingenstans. Jag har pluggat.