:13:00
Såld till lagkapten.
:13:07
Där är du ju.
:13:09
-Hur är det? Så fin du är.
-Tack.
:13:15
Jacob är här, och han är ett sånt
psykfall. Kan du bjuda över honom?
:13:21
-Jag har inte så mycket pengar.
-Han är helt fixerad vid mig.
:13:29
Visst är det kul?.
:13:33
Nu vill jag att ni ska kyssa varann.
:13:37
Nån som har sett Beth?
Där har vi henne.
:13:42
Hälsa på publiken.
:13:47
Får jag fem dollar
för snygga Beth Wagner?
:13:51
-Nån som bjuder över fem?
-Sex.
:13:54
-Tio dollar.
-Första, andra...
:13:57
15 dollar.
:13:59
-20.
-25.
:14:02
Nån som bjuder över 25?
Första, andra...
:14:06
-26.
-Första...
:14:09
-30.
-Nån som bjuder över 26 dollar?
:14:13
-Jag bjöd 30.
-Nån måste kunna bjuda över 26.
:14:17
Såld till Josh för 26 dollar.
:14:27
-Jag bjöd 30 dollar högt och tydligt.
-Ditt bud räknades inte.
:14:32
Du är lärarassistent.
Auktionen är bara för elever.
:14:48
Tack. Jag är skyldig dig en tjänst.
:14:51
Du är faktiskt skyldig mig mer än en.
På papperet, ja.
:14:57
-Är du beredd att kräva in skulden?
-Jag tror det.