:33:12
Det är bäst att vi kör i 120.
:33:15
-Lita på mig. Det är vetenskapligt.
-Nej, hörni...
:33:20
-Ut ur min bil.
-Hoppa in. Kom igen.
:33:35
Det här går bra.
:33:43
-Vi måste upp i 95, det vet du väl?.
-Vore inte bilen så sopig, så...
:34:02
-Tack! Ja!
-Vad var det jag sa?
:34:22
Herregud.
:34:26
Herregud...!
:34:30
Pappa dödar mig
när han får reda på det här.
:34:34
Jag sa bara
att vi skulle ta oss över.
:34:37
Inget om att hjulen skulle vara kvar.
:34:39
Vad gör vi nu? Jag är helt körd!
:34:44
Jag har inte tid
att gå genom skogen just nu!
:34:48
Vi ringer en bärgare
och lagar axlarna.
:34:52
Vi missar en halv dag, max.
Det ordnar sig. Det är bara hjulen.