:40:29
Акбар.
Какво, по дяволите, правиш тук?
:40:32
Трябва да те питам нещо.
:40:34
Разкарай се от апартамента ми,
преди да извикам ченгетата.
:40:37
Моля те.
:40:39
Ти си единственият, когото познавам,
дето не се е забъркал. Какво има?
:40:42
Това е последният номер, на който
се е обадил брат ми, преди да бъде убит.
:40:46
Това е телефонът на твоя магазин.
:40:51
Така е.
:40:54
Но аз не познавам брат ти.
:40:56
- Защо би искал да говори с мен?
- Обадил се е в твоя магазин.
:40:59
Да, но не е говорил с мен.
:41:01
Имам едно момиче, което работи
на касата. Може тя да е била.
:41:03
Брат ми...
:41:04
Брат?
:41:07
Колин.
:41:09
Понякога се обажда от магазина.
Предимно когато ме няма.
:41:14
Можеш ли да говориш с него?
:41:24
Това е Морис и бандата му.
Виж, Акбар.
:41:27
- Мисля че...
- Името ми е Хан.
:41:30
Добре, Хан, гледай.
:41:33
Ако те открият, ще имаш сериозни проблеми.
Излез през прозореца.
:41:37
Не. Харесва ми този път.
:41:42
Това ще ти е погребението.
:41:44
Дим Сум добро. Ти обажда пак.
Дим Сум всяко време. Благодаря.
:41:50
Защо притесняваш госпожица О'Дей?
:41:52
Това е разносвачът, мухльо.
:41:56
Казах ти, че името ми е Морис,
разбра ли?
:41:59
Съжалявам.
Постоянно забравям.