:47:23
Синко.
:47:25
Татко.
:47:27
Как се измъкна?
:47:28
Как умря По?
:47:30
Значи избяга от затвора?
:47:34
Кажи ми кой уби По.
:47:36
Все още полицай.
:47:39
Помогна на мен и брат си
да избегнем ареста.
:47:43
В това имаше голяма чест.
:47:45
Аз отидох в затвора,
а ти отлетя за Америка...
:47:48
Къде е голямата чест?
:47:49
Що за баща е това?
:47:52
Нямах избор. Ако не бях напуснал
Хонг Конг
:47:54
Щях да бъда осъден на смърт.
:47:59
Спомни си, ти беше този,
който реши да ме отхвърли.
:48:05
Така и не си разбрал.
:48:07
Обещах на мама
:48:09
че ще се грижа
за малкото си братче.
:48:13
Затова сега съм тук.
:48:15
Нека Кай се притеснява за това.
:48:19
Веднъж вече ти поверих По.
:48:25
Тогава ми каза да не се тревожа.
:48:31
Хан, не искам да изгубя още един син.
:48:46
Старецът не мислеше,
че ще се справиш.
:48:49
А ти?
:48:49
Аз знаех, че би могъл.
:48:53
Мина много време, Хан.
Хубаво е да се видим.
:48:55
Кажи ми...
:48:57
...какво се случи онази нощ?