1:09:00
Er ist tot.
1:09:01
Er und seine Leute wurden
getötet, kurz bevor ich kam.
1:09:08
Isaac O'Day überschätzt
seine Macht.
1:09:19
Ho wurde von Chinesen
umgebracht.
1:09:21
Unmöglich.
1:09:26
Ich hab eine von ihnen gesehen.
1:09:27
Glaubst du echt, dass eine der
Familien damit zu tun hat?
1:09:32
Vielleicht weiß Kai etwas.
1:09:34
Nein. Seine Loyalität ist über
jeden Zweifel erhaben.
1:09:37
O'Day könnte Chinesen von
außerhalb angeheuert haben,
1:09:41
um genau diese Art
von Zwietracht zu säen.
1:09:46
Jetzt überschätzt du seine
Macht.
1:09:54
Vielleicht sollte ich mir mehr
Sorgen um seine Tochter machen.
1:09:59
Du bist dumm, wenn du glaubst,
sie hätte nichts damit zu tun.
1:10:01
Ihre Reize verwirren
deine Gedanken.
1:10:10
Nicht übel.
Sieh dir das an.
1:10:13
- Die Beute einer Fahrt, hm?
- Ja.
1:10:16
Mit den Dingern bezahl ich meine
Miete. Das verstehst du sicher.
1:10:20
Zweifellos.
1:10:21
Das Komische an Krebsen
in einem Behälter ist,
1:10:24
sie können nicht raus, aber
wollen auch nicht drin bleiben.
1:10:26
Ein merkwürdiger Zug von ihnen.
1:10:28
Genau. Manche Brüder
sind genauso merkwürdig drauf.
1:10:31
Sobald einer von uns aufsteigt,
1:10:34
zieht ihn ein missgünstiges
Krebsarschloch wieder runter.
1:10:37
Ja. Aber jetzt sag ich
dir mal was.
1:10:39
Dieser Laden sieht für dich
sicher wie 'n Stück Scheiße aus.
1:10:42
Aber es ist immerhin mein Stück
Scheiße. Und ich verkaufe nicht.
1:10:48
So, und jetzt muss ich
weiterarbeiten.
1:10:50
Dann betrachten wir das mal
aus einem anderen Blickwinkel.
1:10:57
Du hast 2 Möglichkeiten:
1:10:59
Entweder unterschreibst du
die Übertragungsurkunde