:06:14
Δε σκοτώνουν τα όπλα.
:06:17
Οι άνθρωποι σκοτώνουν.
:06:19
Για παράδειγμα,
αυτοί οι δυο με τα πολυβόλα.
:06:22
Αν αρχίσουν να πυροβολούν...
:06:25
...κανείς σας δε θα πάει
σπίτι του!
:06:27
Μου ενοχλείτε την επιχείρηση.
Γι'αυτό, αν δεν είστε μαύροι...
:06:32
...τσακιστείτε από δω μέσα,
πριν πάθετε ζημιά!
:06:56
Πάμε.
:06:58
Κυρίες μου, μας συγχωρείτε.
:06:59
-Τι κάνεις, Κάι;
-Πάρ'τες έξω.
:07:01
-Κι εσύ.
-'Οχι. Μείνε.
:07:03
Κι εσύ, παρακαλώ.
:07:05
Τι κάνεις εδώ μέσα;
'Εχουμε πόλεμο.
:07:07
Είμαι μεγάλο παιδί πια.
:07:09
Αυτοί οι μαύροι θα σε θάψουν.
:07:11
-Δουλεύεις για μένα, Κάι.
-Για τον πατέρα σου δουλεύω.
:07:14
'Ανοιξε τα μάτια σου, Πο.
:07:16
'Οσο υπάρχει πόλεμος,
είσαι δική μου ευθύνη.
:07:19
Ξέρω τι κάνω.