:28:00
Ξέροντας πώς ψωνίζεις,
μάλλον νωρίς ήρθες.
:28:04
Αγόρασα ωραία πράγματα.
:28:06
Είναι εδώ ο αδερφός σου.
:28:12
Ο Κινέζος που σκοτώθηκε.
:28:13
Ο γιος τού Τσου;
:28:16
Μου τηλεφώνησε.
Το βράδυ που σκοτώθηκε.
:28:20
Χριστέ μου!
:28:22
Τι ήθελε, Κόλιν;
:28:24
Δεν ξέρω.
Κοίτα τώρα...
:28:28
Θα σε ξαναπάρω αργότερα.
:28:30
'Ελα στο γραφείο μου
σε μια ώρα.
:28:38
Σου είπα να μην κάνεις εδώ
τις δουλειές σου.
:28:40
-Γειά σου, αδερφούλα.
-Σοβαρολογώ, Κόλιν.
:28:43
Είναι το μαγαζί μου.
Συχνάζουν μικρά παιδιά.
:28:47
-Αφού ασχολείσαι μ'αυτά...
-Μην αρχίζεις το κήρυγμα.
:28:51
Ας το αφήσουμε μια φορά.
:28:58
Με τον μπαμπά μιλούσα.
:29:00
Είναι επιχειρηματίας.
Δουλεύω γι'αυτόν.
:29:04
Σταμάτα να κάνεις έτσι.
:29:08
Κόλιν, περίμενε.
:29:13
Συγγνώμη.
:29:16
Ανησυχώ για σένα.
:29:18
Αυτό είναι όλο.
:29:20
Το ξέρω.
:29:23
Κι εγώ σ'αγαπάω, Τρις.
:29:26
Δε χρειάζεται ν'ανησυχείς
για μένα.
:29:28
Είμαι εντάξει.