:05:03
Αδερφέ!
:05:05
Αμερικάνικο φούτμπολ!
:05:10
-Φοβερό!
-Αδερφέ!
:05:14
-Φοβερός ήσουν.
-Πολύ ωραία.
:05:17
-Ευχαριστώ.
-Παρακαλώ.
:05:19
η διεύθυνσή μου.
:05:22
Ενημέρωσέ με όταν μιλήσεις
με τον αδελφό σου.
:05:25
Εντάξει.
:05:28
-Το είδες αυτό;
-Φοβερό!
:05:29
Το είδα!
:05:35
Ο μπαμπάς δε με νιώθει.
:05:39
Θέλει να κυκλοφορώ ακόμα
με ''βοηθητικές ρόδες''.
:05:43
Θα'πρεπε να καταλάβει...
:05:46
...πως είμαστε φτιαγμένοι
απ'την ίδια στόφα.
:05:50
Πρέπει ν'αρχίσει να με σέβεται
σαν άντρα.
:05:53
Να σέβεται τον ανδρισμό μου.
:05:57
Πήγα στο κολλέγιο, γαμώτο!
:05:59
Σωστά, μωρό μου.
:06:01
Σωστά, μωρό μου.
:06:04
Το τηλεφώνημα που δέχτηκα
τις προάλλες.
:06:07
Ο μπαμπάς φοβάται να μ'αφήσει
να χειριστώ τις δουλειές.
:06:11
Αλλά έχω ιδέες, εσύ το ξέρεις.
:06:14
Γαμώτο...
Είμαι μια ιδέα!
:06:21
Μου'ρχεται
μια στιγμή ''Αινστάιν''.
:06:24
Θα συμβούν μαγικά πράγματα.
Τρομαχτικά.
:06:27
Το μόνο που θέλω
να ξέρω είναι...
:06:29
...πότε θ'αρχίσει να κάνει
κουμάντο ο Κόλιν Ο'Ντέι;
:06:33
Μην ανησυχείς, μωρό μου.
'Ερχεται κι η σειρά σου.