:42:03
Σαμπάνια Κρυστάλ, Τσου.
:42:06
Μια φορά μόνο ζούμε.
:42:10
'Ολα εντάξει,
μέχρι τελευταίας παγόδας.
:42:13
Είσαι καλός άνθρωπος.
:42:32
Σε καλή μεριά.
:42:43
Κύριε Ο'Ντέι.
:42:44
Κύριε Τσου.
:42:46
Κάποτε μου υποβάλατε
τα συλλυπητήριά σας.
:42:48
Τώρα σας υποβάλλω τα δικά μου
για το γιο σας.
:42:52
Θα έχετε άφθονο χρόνο να εκφράσετε
τη λύπη σας, κ. Τσου.
:43:05
ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞηΣ ΑΙΖΑΚ Ο'ΝΤΕΙ
ΠΟΣΟ $38,000,000
:43:13
Εκπληκτικό.
:43:17
Πόσα;
:43:23
'Ωστε γι'αυτό έγιναν όλα;
:43:26
Μακάρι να μ'έβλεπε
ο γιος μου.
:43:29
Και να ήταν εδώ.
:43:32
Κρατήστε τα.
:43:38
Δεν καταλαβαίνω.
:43:40
Μόλις αποκτήσατε
συνέταιρο.
:43:43
Καιρός να γίνει κι ένας μαύρος
ιδιοκτήτης ομάδας.
:43:48
Αστειεύεστε, έτσι;
:43:58
Δεν αστειεύεστε.